小江户川越Web | 小江户川越观光协会
小江户川越Web | 小江户川越观光协会
小江户川越Web | 小江户川越观光协会
小江户川越Web | 小江户川越观光协会
小江户川越Web | 小江户川越观光协会
小江户川越Web | 小江户川越观光协会

你的目的地

小江户川越Web | 小江户川越观光协会

关于川越

小江户川越Web | 小江户川越观光协会
现在的川越
小江户川越Web | 小江户川越观光协会
江户时代的东京

歌川广重的江户百景——日本桥一丁目街景(左)、马喰町初音马场(右)
出处:国立国会图书馆网站
https://www.ndl.go.jp/jp/sitepolicy/terms.html

日本的江户时代(1603年至1868年)是一个持续了约260年的和平时代,也是一个诸如此类的复杂艺术蓬勃发展的时代。 浮世绘 葛饰北斋等世界知名艺术家的木版印刷蓬勃发展。江户(今东京)是当时和现在的日本中心城市,到 1 世纪是世界上最大的城市,人口约为 18 万。由于资源有限,人们江户时代的人们以互相帮助为生,尽可能地重复利用和重新利用一切,从不浪费物品或食物。

更多

如今的东京,由于地震和战争等灾难,江户时代的痕迹已经几乎荡然无存,但在距离东京市中心仅一小时电车车程的川越,你仍然可以随处看到江户时代的遗迹。原因之一是川越作为一个商业中心而蓬勃发展,因为它是江户的货物供应商,通过流经城市的河流顺流而下。江户文化的许多方面,包括节日,都沿着河流传回到川越。

川越的江户风格街景保存完好,至今仍保留着江户的传统和文化。这要归功于当地人自豪地保护着这座城镇及其遗产。我们诚邀您来川越游览,漫步其江户风格的街道,与继续生活和呼吸江户遗产的当地人互动,体验江户文化赖以生存的这个小镇的魅力。

Discover

创办缘起

川越作为江户时代的川越藩,在江户的北防中发挥着重要的作用。川越和江户之间的交流非常多,在城镇的传统仓库和节日中,仍然可以看到江户的影响。还有许多保存完好的神社和寺庙,包括建于 1,100 年、拥有 830 年历史的喜田寺。江户时代的节日“江户天下祭”在东京已不复存在,但如今在川越仍然庆祝“川越节”,在此期间您可以观看巨型花车穿过城镇。当地博物馆展出了有关该城镇自江户时代以来的历史的丰富展品 - 在探索城镇之前参观它可以丰富您对川越的体验。

建筑

藏造(传统仓库)城镇景观是川越的标志性建筑。江户时代的木制建筑经常发生火灾,甚至 1893 年的一场大火也摧毁了川越的三分之一。该市的防火仓库的泥墙覆盖着美丽的黑色石膏被称为“江户黑”的建筑,并建造了雄伟的瓦片屋顶,以防止火灾风险。川越不仅保留了一个时代的建筑,而且在当地人的保护努力下,许多建筑物随着时间的推移呈现出不同的建筑风格。真正感受一下这座珍贵的建筑。迷人的仓库与复古的西式建筑相结合,构成了川越独特的风景。穿上和服(可出租),漫步在江户风格的街道上,仿佛时光倒流,是一个很好的方式沉浸在典型的日本氛围中。

川越的味道

从传统的美食 料亭 从日式餐厅到仙贝、烤团子等日常小吃,在川越您可以领略到源于江户时代的饮食文化。 “川越芋。”除了著名的川越茶之外,如今许多人仍然以各种形式享用红薯,包括制成甜点。川越河流众多,在江户时代盛产鳗鱼,传统的鳗鱼餐厅仍然保留着。在这里蓬勃发展。

自然与农业

川越四面环水,自然美景丰富,城镇东部著名的伊佐沼池是县内最大的天然湿地,春天樱花盛开,夏天荷花满池,水禽鸟语花香。可以看到其他鸟类,使其成为受欢迎的观鸟目的地。武藏野高原的林地是采用传统树叶堆肥耕作方法种植农作物的农场的所在地,这种耕作方法已被认定为全球重要农业遗产系统。城镇周围广阔的农田出产农作物红薯、菠菜、芋头、芜菁、白萝卜等农作物,游客可以体验采摘或在当地餐馆享用。

节日

川越的不同街区都会举办许多传统活动,特别是在神社和寺庙,这些活动都是由当地社区进行的。川越祭,也称为川越冰川祭花车活动,是联合国教科文组织非物质文化遗产。每年在十月中旬,两天内吸引了约 1 万游客。节日的中心是川越冰川神社,该神社于 1,400 年创建,已有 542 多年的历史。

旅行灵感

克里斯·布伦格
东京没有的川越5处景点

 
小江户川越Web | 小江户川越观光协会

在川越,你仍然可以看到在东京已经看不到的江户遗迹。被这种魅力所吸引的克里斯是一位在川越生活了20年的外国人。他分享了他的五个理由:他被川越迷住了,并继续生活在这个充满江户气氛的小镇。

大木农场
日本川越的可持续农业

小江户川越Web | 小江户川越观光协会

在川越的农场里,可持续发展的实践代代相传,并且仍在继续发展。江户时代发明的叶堆肥耕作方法,作为开辟新农田的一种方法,被指定为全球重要农业遗产系统,并继续下去如今,农民们珍视并分享这一历史悠久的方法。

住在川越的人们
日本川越当地的生活节奏

小江户川越Web | 小江户川越观光协会

川越自江户时代起就作为商业中心而繁荣发展。当地社区团结一致,致力于保护其历史和文化。是什么促使他们致力于保护自己的遗产?将这些传统继承并传承给后代对他们意味着什么?

宿舍

川越站附近的住宿选择很多,前往观光景点也很方便。若想更深入地体验川越,分布在离市中心不远的地方的旅馆是不错的选择,可以让您在宾至如归的氛围中享受与旅友交流的乐趣。

宿舍

访问

从西武新宿线西武新宿站乘坐特急列车46分钟
从东武东上线池袋站约30分钟